The Orion's Arm Universe Project Forums





Just had to share...
#2
Well - dude might be an awesome writer in his native language.....which clearly isn't English.

A couple years back, I got called a "Son of many bitches" because the non-native speaker didn't know how to amplify the idea of being a "son of a bitch", so he made it plural instead.

I'm betting Mr. Professional Academic Writer is a native speaker of an East Asian language - Maybe Korean...or Japanese. I've seen the exact phrase "Many of student" on a Korean tv broadcast.
Reply


Messages In This Thread
Just had to share... - by Drashner1 - 04-04-2019, 09:16 AM
RE: Just had to share... - by rom65536 - 04-06-2019, 10:59 AM
RE: Just had to share... - by Drashner1 - 04-06-2019, 11:06 AM

Forum Jump:


Users browsing this thread: 2 Guest(s)